domingo, 22 de junho de 2008

Por hoje cansei de ingles

Nao sei ao certo dizer a razao, motivo ou decorrencia, mas hoje acordei com a vontade de nao falar em ingles o dia todo. Alias, nao apenas deixar de falar em ingles, mas como nao ouvir nada a nao ser na minha nativa.

Sim, o bode do dia estava relacionado ao ingles.

Talvez seja, a frequencia surreal com que tenho conversado em ingles. Nem meu pensamento tem sido em portugues. Voces nao fazem nocao de como se gasta energia tentando me comunicar em ingles com os mais variados tipos de pessoas, das variadas cidades do mundo todo.

Enfim, durante o dia todo tentei ao maximo nao me aproximar de nao-brasileiros. Tentei raciocionar em portugues. Tentei conversar com os amigos do BR via msn. Mal sai de casa. Nem a missa fui (nao fazem ideia de como eh dificil entender o padre rezando em ingles). So para nao ter que falar em ingles e ouvir em ingles.

E quem disse que eu consegui. Liguei a tv e assisti ao seriado Friends, com legenda em INGLES. Uma amiga do Peru me liga pra contar as novidades, em INGLES. Ouvi musicas no computador, em INGLES. Conversei com minha hostfamily, em INGLES. Fui fazer compras com minha amiga brasileira, mas na hora de ir ao caixa para pagar a compra tive que falar em INGLES.

Por fim e a noite, tive uma conversa muito prazeirosa, mas em INGLES!

Ah, nao tem jeito...
Desisti por hoje.
Tomara que amanha meu bode volte a ser a comida daqui!!

Nenhum comentário: